摘要：　　一般來說，只有翡翠的微粒極其細膩了，且密度也足夠高了，才會有可能因為光的折射，散射而出現起瑩和起膠感覺。　　當然，如果要論起瑩的翡翠貴，還是起膠的較貴，只能說是沒有明確的答案的。

　　翡翠起膠什么意思？現在翡翠玉石市場是非常受歡迎的，相信很多人都知道，我們在日常的選購當中，一定要多了解一些知識，這樣才能判斷翡翠的真正價值，翡翠市場也有很多專業名詞，關于翡翠起膠什么意思，其實，“起膠”，顧名思義，就是一塊翡翠打眼看上去就像凝固了的膠水似的，不過，當你轉動它時，其外表隨著表面光線的作用，使得我們看上去就像是會流動的膠水一般，而光線在翡翠的表面所折射出來是整塊的、連綿不絕。

　　而“起瑩”一般都是發生在水頭好，透明度高且顆粒細膩并排布得有序均勻的翡翠上，如極品老坑玻璃種或冰種翡翠上。可以說，“熒光”是一種肉眼可以看得見的光學現象，一般多見于凸起的圓形的邊緣地方，就像夜空中皎潔的月光。

　　既然如此，相對翡翠來說，是起膠的好呢，還是起瑩好？究竟起膠貴呢，還是起瑩的較貴一些？

　　一般來說，只有翡翠的微粒極其細膩了，且密度也足夠高了，才會有可能因為光的折射，散射而出現起瑩和起膠感覺。像這種翡翠的話，至少需要達到冰種以上，很通透，不然的話，是不會有這種視覺上的差別的。換句話來說，也就是，起膠和起瑩都是高品質翡翠的光性特征，都是因為翡翠內部顆粒細膩度達到極其細微，使得玉質的透明度十分好，這樣光才能照入翡翠而產生奇妙的折射變化自然顯露出來的。可以說，起瑩和起膠都是老坎翡翠，種水好的典型表現，你說，這樣的翡翠其價值能不高嗎。

　　例如，無色冰種或玻璃種翡翠蛋面就常有出現起瑩的現象，其價格也不斷地升高，具有很高的收藏價值；而目前市場上大受歡迎的“木那”的料子就會有這種起膠感覺，其價格也低不了許多。

　　當然，如果要論起瑩的翡翠貴，還是起膠的較貴，只能說是沒有明確的答案的。畢竟要評價一塊翡翠的價值高低，其影響因素是很多的，如翡翠本身的種質、透明度、雕刻水平等，再者就是翡翠本身的色彩，色彩越多，越綠，價格也會越高。只能說，在翡翠中，起瑩和起膠的現象是較少見的了，可謂翡翠種的上品！而要說起瑩的翡翠好呢，還是起膠的翡翠好。終究還是要看個人對其的喜愛的，畢竟，個人喜愛這件事很重要。